-
1 lina wiertnicza
• bull-rope -
2 швартов для постановки на бочку
Русско-английский морской словарь > швартов для постановки на бочку
-
3 швартов для постановки на бочку
Русско-английский военно-политический словарь > швартов для постановки на бочку
-
4 lina wyciągowa
• bull-rope• draw rope• hoisting rope -
5 тросовый барабан
барабан котла — boiler drum; boiler barrel
Русско-английский военно-политический словарь > тросовый барабан
-
6 канат
3) Military: wire rope4) Engineering: fall (тали или подъёмного блока), hand line, lanyard, lashing (для скрепления)5) Agriculture: gaskin, hoist line, qanat, sling (для подъёма животного)6) Construction: carrier cable, messenger7) Railway term: cowl8) Architecture: roost9) Forestry: drag line (тракторной лебёдки), hoist(ing) line (грузо)подъёмный (наматываемый на барабан трелёвочной каретки), strop10) Metallurgy: open rope11) Oil: cable line, cable rope, jerker (соединяющий кривошип главного привода с канатом установки канатного бурения), sling (для подвески в буровой вышке длинных свечей штанг, изгибающихся под действием своей массы)12) Astronautics: cord13) Drilling: slip14) Sakhalin energy glossary: wire line15) Oil&Gas technology jerker (соединяющий кривошип привода с канатом установки канатного бурения), wireline (для работы с внутрискважинным инструментом)16) Oilfield: line17) Polymers: warp18) Makarov: stranded rope, tow, tug20) Electrical engineering: electrode root21) Idiomatic expression: fat-rope22) General subject: guy, winding ropak -
7 швартов
-
8 швартов
1. м. мор. mooring line, mooring rope2. м. ав. picket, tie-down -
9 временный швартов
Русско-английский военно-политический словарь > временный швартов
-
10 кормовой швартов
Русско-английский военно-политический словарь > кормовой швартов
-
11 приводной канат
-
12 рабочий канат
1) Railway term: load cable2) Mining: drilling cable (при канатно-ударном бурении), drilling line (при канатно-ударном бурении), main rope3) Forestry: drag line (при лебёдочной трелёвке), operating line4) Oil: boom drilling cable (при ударно-канатном бурении), bull rope, drill cable (при ударно-канатном бурении), drill line (в ударно-канатном бурении), drilling cable (при ударно-канатном бурении), drilling line (в ударно-канатном бурении), work line -
13 топенант грузовой стрелы
1) Naval: derrick span, topping lift bull rope, topping rope2) Yachting: derrickliftУниверсальный русско-английский словарь > топенант грузовой стрелы
-
14 Bohrseil
n < petr> ■ drill wire cable; drill cable; drill rope; bull rope -
15 бурильный канат
1) Geology: bull rope2) Engineering: drill cable, drilling line (в канатном бурении), rigging line3) Oil: rig line4) Drilling: drill line, drilling cable -
16 приводной канат главного барабана
Oil&Gas technology bull rope (в канатном бурении)Универсальный русско-английский словарь > приводной канат главного барабана
-
17 приводной канат инструментального барабана
Универсальный русско-английский словарь > приводной канат инструментального барабана
-
18 швартов для постановки на бочку
Naval: bull ropeУниверсальный русско-английский словарь > швартов для постановки на бочку
-
19 рабочий канат
* * *( при ударно-канатном бурении) boom drilling cable, drill cable, drilling cable, ( в ударно-канатном бурении) drill line, drilling line, bull rope -
20 bęben wiertniczy
• bull wheel• draw rope spool• draw-spool
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bull rope — noun Etymology: bull (wheel) : a strong fiber or wire rope: a. : a rope working through a bull s eye; especially : one used in securing a light yard or mast b. : the rope that drives a bull wheel * * * Naut. any of various … Useful english dictionary
bull rope — lazy deckie (a rope to haul the cod end to a ship s side) … Dictionary of ichthyology
bull rope — noun a rope used for hoisting a topmast or topgallant mast in a square rigged ship; it is rove from the cap of the lower mast, through a sheave in the foot of the topmast and then … Wiktionary
bull rope — Naut. any of various ropes for holding objects to prevent them from rubbing against or striking other objects. [1880 85] * * * … Universalium
Bull riding — is a rodeo sport that involves a rider getting on a large bull and attempting to stay mounted for at least 8 seconds while the animal attempts to buck off the rider. The rider tightly fastens one hand to the bull with a long braided rope. It is a … Wikipedia
Bull-leaping — (also , from Greek gr. ταυροκαθάψια [The name of a ritual bull fight held on occasion of a festival in Thessaly (scholion to Pindar, Pythian Odes 2.78), at Smyrna (CIG 3212) and at Sinope (CIG 4157).] ) is a motif of Middle Bronze Age figurative… … Wikipedia
Bull — Bull, a. Of or pertaining to a bull; resembling a bull; male; large; fierce. [1913 Webster] {Bull bat} (Zo[ o]l.), the night hawk; so called from the loud noise it makes while feeding on the wing, in the evening. {Bull calf}. (a) A stupid fellow … The Collaborative International Dictionary of English
Bull bat — Bull Bull, a. Of or pertaining to a bull; resembling a bull; male; large; fierce. [1913 Webster] {Bull bat} (Zo[ o]l.), the night hawk; so called from the loud noise it makes while feeding on the wing, in the evening. {Bull calf}. (a) A stupid… … The Collaborative International Dictionary of English
Bull calf — Bull Bull, a. Of or pertaining to a bull; resembling a bull; male; large; fierce. [1913 Webster] {Bull bat} (Zo[ o]l.), the night hawk; so called from the loud noise it makes while feeding on the wing, in the evening. {Bull calf}. (a) A stupid… … The Collaborative International Dictionary of English
Bull mackerel — Bull Bull, a. Of or pertaining to a bull; resembling a bull; male; large; fierce. [1913 Webster] {Bull bat} (Zo[ o]l.), the night hawk; so called from the loud noise it makes while feeding on the wing, in the evening. {Bull calf}. (a) A stupid… … The Collaborative International Dictionary of English
Bull pump — Bull Bull, a. Of or pertaining to a bull; resembling a bull; male; large; fierce. [1913 Webster] {Bull bat} (Zo[ o]l.), the night hawk; so called from the loud noise it makes while feeding on the wing, in the evening. {Bull calf}. (a) A stupid… … The Collaborative International Dictionary of English